Rơi lệ bởi những đôi chân trần trên tuyết của Sapa.

Một em bé không mang quần, chân trần lạnh giá trên tuyết.

Em bé được quấn chăn nhưng vẫn lạnh run, bên cạnh hai chị chân trần.
Những em bé co ro bên đường, mặt tím tái vì gió lạnh.

Ông bố bế con ra ngắm tuyết, cả 2 đứa con đều mặc không đủ ấm.

Cậu bé tần ngần nhìn xa xăm trước cổng ngôi trường mà tuyết đã bao phủ dầy đặc mái và sân trường.

Lũ trẻ thật vô tư đi trên băng mặc đường trơn trượt...
Lạnh tím tái nhưng vẫn thấy thú vị khi đứng trước ống kính.
Đường xá trơn trượt, cây cối bị tuyết bám đổ xuống đường, dưới cái lạnh 3 - 4 độ C, mà quần áo của những đứa trẻ cũng không thật ấm.

Người phụ nữ phải đi ủng trên mép ruộng bậc thang và dùng cây gậy để chống để khỏi trơn.
​

Theo St.​