Tokyo là một trong những thành phố phát triển bậc nhất trên thế giới với kiến trúc xa hoa, hiện đại. Nhưng một họa sĩ người Ba Lan tên Mateusz Urbanowicz đã nhìn thấy một khía cạnh khác của nó và quyết định khắc họa lại qua một loạt bức tranh được vẽ bằng màu nước về các cửa hàng tại Tokyo.
"Khi tôi chuyển tới Tokyo hơn 3 năm trước tôi đã thực sự ngạc nhiên. Trong lúc đi bộ đội, tôi bắt gặp rất nhiều cửa hàng vẫn còn kinh doanh trong các tòa nhà thực sự cũ kĩ.
Khác với Kobe, trận động đất đã xóa sổ rất nhiều những ngôi nhà ở trung tâm thành phố và các cửa hàng nhưng tại Tokyo vẫn tồn tại những căn nhà cũ như vậy."- Matto (tên tiếng Nhật của Mateusz) nói.
"Tôi đã chọn những bức ảnh tốt nhất để làm tài liệu tham khảo và quyết định làm một loạt hình minh họa cho các cửa hàng cũ kĩ tại Tokyo."
Cửa hàng thịt Yamane, huyện Nippori (trái). Tiệm may Tsuruya, bây giờ là một cửa hàng tạp hóa, huyện Jinbocho (phải).
Một cửa hiệu làm tóc tên Kobayashi tại huyện Sanbanchyo.
Cửa hàng khắc gỗ in màu truyền thống Isetatsu, huyện Yanaka (trái). Cửa hàng thịt Ootoya, huyện Koujimachi (phải).
Nhà hàng Trung Hoa, huyện Takadanobaba (trái). Cửa hàng xe đạp Miyake dựa trên các cửa hàng trong khu vực Kagurazaka và Kichijyouji (phải).
Nhà hàng sushi Noike, huyện Yanaka.
Cửa hàng rượu sake Takashimaya, huyện Mejiro (trái). Nhà hàng Kuku, huyện Kichijoji (phải). Trong hình minh họa của mình, Mateusz không mang lại sự tương phản đầy quyến rũ của Tokyo, thay vào đó, ông mô tả những phần yên tĩnh và bình thường nhất của thành phố, cho chúng ta thấy một Tokyo thật khác qua con mắt của chính người dân địa phương.